Release 2.0.13 (2026-05-28)

Chores

• bump to 2.0.12, skip failed 2.0.11
• switch CI/CD container prefix from prod to dev
• force CI re-resolution after v2.0 tag rollback
• bump to 2.0.13